Deuxième partie de l’article 在 斯特拉斯堡 消遣

血拼做

你们 在斯特拉斯堡可以买很多的好东西.

你们可以汽车或者可以坐电车去 »岸星 » (ànxīng = rivétoile)的商店.

因为斯特拉斯堡的天气现在不怎么样所以你们 可以买羊毛的毛衣.

女人喜欢穿裙子。 有的情愿穿裤子。男人穿棉毛的衬衣。 我觉得 棉毛的衬衣很彬。

那里的衣服很多。 我常常跟我的朋友去那个地方裤我的衣服。

小心 ! 那些商店里的衣服不都便宜。有的卖便宜的衣服,有的卖很贵的东西。

在 斯特拉斯堡 有 四 幢 电影院。

UGC CINE CITE 是 四 个 中 最 大 的 电影院。

里 这 幢 电影院 我们 可以 看 电影片,动画片,和 也 有 预演 的 电影院。

在 斯特拉斯堡 中心 有 一 幢 电影院 叫 ODYSEE。

ODYSEE 是 一 种 艺术 的 电影院,就是说 每 个 星期 有 不同 影片 主题。

这 个 星期 在 ODYSEE 有 阿拉伯 的 电影。

在 ODYSEE 有重播 节目 的 旧 电影。

在 斯特拉斯堡 中心 有 两 幢 电影院, 可是 两 的 很 小。

在 电影院 大学生 有 一 张 优惠 票。

在 UGC 一 个 大学生 支付 四 欧元 (三十二 元).

里 电影院 的 斯特拉斯堡 有很多 外国 电影。

我们常去戏院,可是我们很少去歌剧。

以前人很以前去歌剧因为这些洋湘很贵,

可是于今学生们能去那里用便宜因为我们有折扣。

斯特拉斯堡要都可以去看文化。

在 斯 特 拉 斯 堡 消遣。

斯特拉斯堡 是成跟很阔文物。
游客天天在 斯特拉斯堡 可以游我们的好看教会 ,或者在畔上散步。
你们也看地方叫小法国,这象征我们的区域文化。
斯特拉斯堡 是很有名因为是欧洲京。
所以这里有很多东西看。

斯特拉斯堡的好看的地方很多。

斯特拉斯堡的学生常常在斯特拉斯堡的衢里逛街。
我 们有时 去歌剧, 我们也喜欢 跟我们的朋友去 戏 院。
有的情愿去看舞的洋相, 有的情愿在体育馆 运动。

星期六和星期天下午大教堂前边有吟的表演。

斯特拉斯堡天天很栩栩 !

大学生 和 青年 的 人 常常 星期四 和 星期五 在 斯特拉斯堡 出去。

有的 在 夜总会 跳舞,有的 在 酒吧 喝酒。
晚上 课外 大学生 喜欢 共度。

您 喜欢 听 乐 吗 ?在 斯特拉斯堡 常常 有 音乐会。要是 您 喜欢 唱歌, 您 酒吧 里 jiù 可以 唱歌。

我们 请 你们 来法国览 斯特拉斯堡 !!

斯特拉斯堡的盛况和欢宴


斯特拉斯堡,圣诞节的时候是一个有名的市。圣诞市场, 圣诞歌, 其街道照明, 气味的热苹果汁, 欢腾和嘏。对, 斯特拉斯堡是圣诞节的城市。

    圣诞市场和饰物

斯特拉斯堡的圣诞市场是法国最古老的圣诞市场。它1570年开始,现在城市有12个圣诞市场。有的有主题,似滋味的圣诞市场,书的圣诞市场。

最有名的圣诞市场叫 «Christkindelsmärik» (这意味着  »子耶稣的市场 »)。圣诞市场有小屋。里面有烛,饰物,椒盐脆饼,姜饼,热饮。每年,很多游客来这儿看这些东西。圣诞市场1124日至1224日开放

每年有一个国外的圣诞市场。今年是格鲁吉亚。格鲁吉亚的圣诞市场有传统舞,洋相,和饭。


在城市里,到处有光照。有的是时新,有的是传统。甚至有一棵树所有的蓝!每年在广场上有一个巨大圣诞树。今年,它的高度为30米。

斯特拉斯堡的居民装饰他们的舍。 他们用圣诞球,彩带,装饰木, etc


    斯特拉斯堡的圣诞节

圣诞节期间很重要。斯特拉斯堡人喜欢传统。家常去斯特拉斯堡主教座堂听合唱或者看洋相。

斯特拉斯堡人很爱这个期间因为很多好吃的东西。例如巧克力和饼干。斯特拉斯堡人不常买饼干,他们常常在家做自己。这些饼干有很多香料:桂皮和丁香和八角。


12月5日是一个特别的日:La Saint Nicolas. 这

个日是儿童的一天。孩子很爱 Saint Nicolas(请看图像). 他给礼品他们:巧克力,柑橘和玩具。 孩子也吃 MENELE (请看图像)。MENELE 是包子形的人。

斯特拉斯堡人的房子也有小圣诞树。孩子一起爸爸妈妈喜欢装饰圣诞树。有的买装饰的东西 (圣诞球,etc), 有的自己做装饰的东西。

圣诞节这儿是一个家庭的欢宴。一个给人们带来了的欢宴。

你们呢?我们想知道台湾人的圣诞节怎么样。

Merce & Raïhana

在斯特拉斯堡的一个晚上

在斯特拉斯堡的一个晚上

斯特拉斯堡的观光胜地 !

斯特拉斯堡有很多好看的地方首先,这有不少观光胜地 : 欧洲的议会中心, 柑橘园 (Parc de lOrangerie), 小法兰西 (Petite France) 斯特拉斯堡座堂 (Cathédrale)和克勒贝尔广场(Place Kléber)欧洲的国会是一个非常大而且很现代的建筑物 这是欧盟的所在地, 众议员每月重聚,讨论的欧盟问题柑橘园也是一个很有名斯特拉斯堡的观光胜地柑橘园在欧洲的国会对面Andre le Notre 在十七世纪设计了这个花园的主要部分柑橘园上有很多树和花儿四月和五月那里很美 ! 小法兰西是斯特 拉斯堡的一个历史区域小法兰西位于大岛(Grande Île), 一九八八年被列入UNESCO的世界遗产名录斯特拉斯堡座堂是一个哥特式建筑的教堂, 他的天文钟很有名一六四七年至一八七四 他世界上最高的建筑

克勒贝尔广场是斯特拉斯堡的中心广场广场上有克勒贝尔雕像克勒贝尔是法国大革命期间的一位法国将军,广场以他的名字命名

斯特拉斯堡的文化:

斯特拉斯堡也是一个艺术城市:比如有很多博物馆,也很多电影,很多梨园戏 ,梨园斯 :特拉斯堡最有名的剧场TNS这是一个有名的文化!有很多剧团,演员,导演:这的所叫做:这的梨院发扬话剧和古典:昨天我看一个法国古典的戏: Dom Juan是了不起 !

斯特拉斯堡提示

若喜欢美食,你能在 Franky’s Diner 饭馆或者能在231 East Street 饭馆,吃饭。你 能在这里吃汉堡。 可是若你喜欢吃阿尔萨斯的特色菜,你能在Flam’s 或者在l’Atelier d’Grand Père 吃饭。无论您认识 Baeckeoffe 或者不认识,不要错过这个体验典型阿尔萨斯 味道的经验。


结合宴饮和传统,这个饭店是小法兰西不可错过的一个地方。在一个好的气愤品味传统菜肴。好吃的使拉,spätzles 所有调味料等,自治汉堡会让你喜欢。若你喜欢出去,你能去Mezzanine of London或者去Le Offshore。若喜欢在酒店里放松,你能去 Barco Latino.您可以品尝美味的莫吉托, Barco Latino的漂亮的装饰。你能在这儿舞萨尔萨!

可是你爱伏特加,你能去Le Café des Anges。这个地方是为熬夜的人把!

老虎机,輪盤和廿一點 为你们没有一个秘密吗?去你们Niederbronn的賭場把!

若喜欢做購物,你能去商場 Halles, 或者 Rivetoile 斯特拉斯堡冰场 ,你们可以消遣,也做卡丁車。繁殖要是你比较喜欢保齡球,你可以做尽的柑橘园。如果你喜欢吃冰淇淋,你该去Franchi哪儿。冰淇淋的Franchi 很好吃。

如果你想吃一些甜美,你可以在斯特拉斯堡主教座堂在吃奶油圆蛋糕。你们爱不爱茶馆?你们在 grand rue的茶馆品味蛋糕和甜点:奶酪蛋糕,黑森林蛋糕和但白天兵。

明白了吗?我门希望你想去。

斯特拉斯堡

斯特拉斯堡在法国东北部,离德国很近。 是 一个不大不小的城市,只有四十万人。坐火车到巴黎要两个半小时。

它的历史很悠久。现在你们可以参观几个很票亮的区:最有名的叫“小法国区”。大教堂是斯堡最有名的建筑物。

对法国人来说斯堡是“欧洲的首都”。

可是斯堡不只是一个旅游城市。它也是一个安静的地方:车不太多因为有一个轨电车。斯堡有很多自行车的路,我们可以表扬自行车。人都骑自行车去班,去学校,去工厂。

斯堡有几个美公园。星期天有的人去公园跑步,有的人跟他们的孩子在那里散步,有的人坐在草地方看书。

要是你们喜欢吃好吃的饭,斯堡的餐馆很多。这里的酸很有名。慢慢吃!

斯特拉斯堡是一个非常文化名城。居民可以去听音乐会, 戏剧,和 歌剧。有一个著名的温室音乐学院。

Strasbourg 斯特拉斯堡

Strasbourg在法国的北方埃德国.

Strasbourg在叫Alsace的区, 在叫Bas Rhin的司.

有一个岭叫Les Vosges.

在我们的是, 冬天很冷, 夏天很燠, 没有风.

有二百7十千八百个人口.

是很美很有趣. 这是欧洲的首都.

Strasbourg你们可以看欧洲的议院, 欧洲的委员会, 人权和很多的其他事

Strasbourg你们也可以说话很多的文. 听几个文很正常的!

Alsace的建筑很传统的木架结构可是也时新.

一些家是木架结构做的, 很彩 (有的红, 有的黄色, 有的青…). 烟囱里你们时候可以看鹳 的巢. 但也有玻璃和混凝土做的新建筑.

Strasbourg有很多老古迹. 有一个名的主教堂 (这是一个好例的法国哥特式建筑*) , 很多天主, 博物馆

* http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%93%A5%E7%89%B9%E5%BC%8F%E5%BB%BA%E7%AD%91

每个东天在撕特拉撕堡有一个圣诞市

卖了很多好吃的东西和美美做跟手的东西

有的家人买玩具送给孩子们, 有的去那边

去感觉一个热闹氛.

法国料理非常丰富的. 首先,算是青蛙的大腿(通常在圣诞节) 然后就蜗牛.

団为我们是大学生,以所我们 (只有自己) 没有很多时间做饭 ( 大部分时间) 只能吃面条

你们能介绍 我们一个你们地方的特色彩?

你们的市是什么?

Sitelesibao 和

法国 东部,德国边,欧洲景,  640000 人

六十八天阳,六十五天雾,三十天需,二十九天雷雨

Strasbourg vu d-avion

在斯特拉斯堡, 你们可以观欧洲议会的大楼, 和 斯特拉斯堡很 漂亮的主教座堂. 你们也可以观很多夙大楼在河岸和 公园.

斯特拉斯堡的交通

斯特拉斯堡国际机场距离市中心仅有10千米, 斯特拉斯堡人常常骑自行车或者骑汽车` 可是斯特拉斯堡 也有电车和公共汽车 。斯特拉斯堡人不很喜欢骑摩托车。

文化生活

斯特拉斯堡有重要的文化生活。全市有电影院,剧院和现代艺术博物馆, 也有很多音乐厅。六月和九月有音乐节。

斯特拉斯堡烹饪

斯特拉斯堡人 喜 欢 去 “winstub“ 喝 啤 酒. 他 们 也  喜 欢 腌 酸 菜 和 腊 肠 吃 饭. 他们 十 二 去  圣 诞 节 商 场 风味 吃 饭。

斯特拉斯堡的历史

中古的时候,斯特拉斯堡是一个很重要的城市。
一八七0年的时候是一个德国的城市所以很多人说德语。

斯特拉斯堡 (A3)

斯特拉斯堡是一个在阿尔萨斯里面,德国和Rhin附近的城市.斯特拉斯堡很有名因为这里也是欧洲的首都.这个城市跟法国另外的地方不太一样.文化房子都很特别,有一些阿尔萨斯的人说他们的方言.如果你们想来斯特拉斯堡,有一些地方你们一定要去.
斯特拉斯堡的大学教堂和La Petite France都是这里最有名的地方.

在斯特拉斯堡有个欧洲议会.这个地方很有名也很重要。每年欧洲国家都在欧洲议会里开会。会议有很人。如果没有开会的时候,有很多游客。二0一一年三月Hamza跟一位政治学大学生去参观,他很开心。我们有一个朋友,她是一个重要的人,在那个欧洲议会工作.
在欧洲议会工作不容易,可是,我们的朋友很幸运因为那个地方很有意思,现在她认识很多重要的人。

还有一个很漂亮的地方,叫L’Orangerie.这是一个大公园。周末的时候有一些人去那儿休息,去那儿玩。斯特拉斯堡人很喜欢那个地方。有的看小说,有的做运动,有的散步,有的画风景。星期日早上Dai 跟一些朋友非常喜欢在Orangerie跑步。这里也有动物园,游客可以看很多种的动物,也有饭馆和酒店,有一些人先散步然後买吃和喝的东西。

这里在十二月有圣诞市集,像是圣诞节的首都.这是一个很快乐的月,因为大家很好客!如果下雪,斯特拉斯堡会是法国最漂亮的地方!请你们来看看.

在斯特拉斯堡也有法国最大的大学.我们可以学到很多东西.例如 : 在我们这一组,有的学日语,有的学英语,有的学地理,还有的学政治学.

阿尔萨斯有很多特产 : Les Flammenkuche (Tartes flambées), la Choucroute,斯特拉斯堡的腊肠, 红酒… 我们喜欢去酒吧吃这些东西.

史特拉斯堡是一个绿色城市,这里不欢迎车子.我们比较喜欢坐公车,骑自行车,坐地铁,因为很方便.

希望你们喜欢这个介绍!希望在斯特拉斯堡可以遇到你们!

Audio Version:

Enregistrement – Strasbourg Groupe 3 – présentation de Strasbourg

欢迎光临,

我们住在斯特拉斯堡。斯特拉斯堡在法国东边,在德国西边,八九不离十。斯特拉斯堡是欧洲的首都。有272 800 人口。斯特拉斯堡不很大,可是很美。这里有很多小房子。我们的建筑和中国的建筑不一样。


斯特拉斯堡有200千 余人,有些是年轻的,有些是老。斯特拉斯堡有一个很大的大学. 斯特拉斯堡的大学是法国最大的。这就是为什么它是一个年轻的城市,有很多事情要做:电影院,酒吧,夜总会,购物,观光,博物馆等。这是一个充满活力的城市。也有众多景点。最有名的是大教堂,欧洲议会,美术馆馆,小法国,克尔伯 广场。

现在我们要说说阿尔萨斯 的传统

阿尔萨斯的建筑很有名。有的房子是木头做的。他可以很旧。«小法国» 是一个很有名的区,有很多这种的房子。

在斯特拉斯堡我们说法文和阿尔萨斯语。这个语言跟德文很像。1870 年到1918 年的时候,阿尔萨斯说阿尔萨斯语。阿尔萨斯菜是很重要的传统。家人和朋友 常 在阿尔萨斯的饭馆见面吃好吃的饭。这个饭馆叫« Winstub» 直译酒 间。« choucroute» 是 卷心菜和香肠, «baeckeoffe» 是肉和 土豆« tarte flambée»,这是似 一 个很纤的 绉。法国的酒很有名,也是阿尔萨斯的。有很多的农夫产很好喝酒,也很不同的。

圣诞节在法国很庆。斯特拉斯堡 的圣诞节 的市场最有名的。百万的游客每圣诞节去斯特拉斯堡。我们可以买 勋章庶圣诞树,也买热酒。热酒是一个专业。

斯特拉斯堡的介绍

你们好 !

特拉斯堡在法国的东北部。是阿尔萨斯的省会,尤其是欧洲的首都。我们的城市离德国和瑞士比较近。市民是272800个人,法国的城市没有中国的那么大。我们先给你们介绍斯特拉斯堡的名胜古迹,然后它的菜,最后它的气氛。

访问斯特拉斯堡的游客总是很多。斯特拉斯堡因大教堂,欧洲议会总部,非常好看的圣诞集市和[小法兰西]区而闻名。[小法兰西]又名[小法国]区,外国人很喜欢因为建筑风格典型的。一般来说外国人觉得这个城市真美 !

阿爾薩斯餐的专业特别多。例如酸菜或者椒鹽卷餅。酸菜是洋白菜香肠和土豆的菜。这儿的人习惯喝啤酒。有名的公司叫[Meteor],还有[1664],你们很可能认识它们。并且,斯特拉斯堡人打算去买东西的时候,他们时时去德国,因为比法国更便宜。

是最重要的是斯特拉斯堡是一个很繁华的城市。学生很多,有的是法国人,有的是外国人。他们都学习在斯特拉斯堡大学。可是晚上的时候,他们都喜欢在酒吧和夜店去玩儿。

我们的城市真有意思,我们都希望你们能后来来这儿。我们也很想到你们的城市去。青岛怎么样 ?

Previous Older Entries